Passa al contingut principal

VLCSub, una extensión de VLC para buscar y descargar subtítulos

VLCSub, una extensión de VLC para buscar y descargar subtítulos:

VLCSub

Todos los usuarios que no hablamos el b en forma nativa tenemos un paso adicional a la hora de ver películas (respecto a aquellos que si lo hacen) y es el hecho de tener que buscar y descargar subtítulos. Algo que se quiera o no termina por añadir una demora más y una complicación en algunos casos, por eso VLCSub es una herramienta que seguramente intereserá y mucho a los usuarios.

Se trata de un plugin o extensión de VLC que nos permite buscar y descargar subtítulos desde el sitio Opensubtitles.org, uno de los más populares a nivel mundial para todo lo relacionado con el subtitulado de películas. Y justamente dado su alcance mundial es que contaremos con soporte para 49 idiomas, entre ellos por supuesto el español, además de poder utilizarla tanto desde Windows como desde Linux o Mac OS X.

Para comenzar hay que descargar VLCSub desde el sitio de addons de Videolan, y luego para su instalación proceder de la siguiente forma según seamos usuarios de Linux o Windows:

  • En el caso de Linux debemos mover el archivo descargado hacia una carpeta llamada ~/.local/share/vlc/lua/extensions (en caso que no exista deberemos crearla).
  • En el caso de Windows debemos moverlo hacia la carpeta C:\Archivos de Programa\VideoLAN\VLC\lua\extensions\

Luego, reiniciar VLC y ya tendremos la opción de VLCSub en el menú “Ver”, y podremos comenzar a buscar subtítulos tanto por idioma como por el hash del vídeo o por su ID en IMDB. Para iniciar la búsqueda debemos hacer click en “Go”, y para descargalo debemos hacer doble click en cualquiera de los archivos que la extensión encuentre.

VLC Sub es compatible con VLC 1.1.0 o superior, y hay que tener en cuenta que es su primera versión por lo que aún no está terminado el trabajo de traducción y algunos elementos de su interfaz todavía se encuentran en francés.

Via WebUpd8

Descarga VLCSub (desde el sitio de extensiones de VideoLAN)



Comentaris

Entrades populars d'aquest blog

10 alternativas a Cuevana para ver películas online

10 alternativas a Cuevana para ver películas online : Durante este último tiempo, en Cuevana se sucedieron varios “problemas” por los cuales hubo que ajustar algunas cosas antes de tiempo (como el rediseño del sitio), que dejaron a algunos usuarios ciertos problemas para acceder a las películas o series del portal. Pero realmente esto es algo que no incumbe a los usuarios y, como sabemos, existen muchas otras alternativas a Cuevana dando vueltas por Internet, que intentaremos presentar aquí mismo. Los sitios que repasaremos funcionan del mismo modo que Cuevana, mediante la instalación de un plugin que permite visualizar los videos de Megaupload o WUShare, entre otros servicios, en una calidad de imágen realmente excelente. Tal como sucede con el más popular servicio, todos ellos tienen publicidad que en algunos casos resulta insoportable, pero como dice Federico en DotPod “a caballo regalado no se le miran los dientes”. Alternativas a Cuevana 1. Moviezet Posiblemente el mejor clon d...

Learn Composition from the Photography of Henri Cartier-Bresson

“Do you see it?” This question is a photographic mantra. Myron Barnstone , my mentor, repeats this question every day with the hopes that we do “see it.” This obvious question reminds me that even though I have seen Cartier-Bresson’s prints and read his books, there are major parts of his work which remain hidden from public view. Beneath the surface of perfectly timed snap shots is a design sensibility that is rarely challenged by contemporary photographers. Henri Cartier-Bresson. © Martine Franck Words To Know 1:1.5 Ratio: The 35mm negative measures 36mm x 24mm. Mathematically it can be reduced to a 3:2 ratio. Reduced even further it will be referred to as the 1:1.5 Ratio or the 1.5 Rectangle. Eyes: The frame of an image is created by two vertical lines and two horizontal lines. The intersection of these lines is called an eye. The four corners of a negative can be called the “eyes.” This is extremely important because the diagonals connecting these lines will form the breakdown ...

Más de 50 de las mejores herramientas online para profesores

No es una exageración afirmar que hay ciento de aplicaciones educativas por ahí por la red, para todos los gustos y de todos los colores, por lo que es difícil tratar de recogerlas todas en un listado. Sin embargo, algunas destacan más que otras por su innovación y por su capacidad para conseguir adeptos, y esas son las que protagonizan la presente recopilación. Son 50 interesantes herramientas online basadas en las recopilaciones de EduArea , las muchas ya tratadas en Wwwhat’s new y las destacadas por la experiencia. 1. Dropbox : Un disco duro virtual con varios GB gratuitos y al que se accede desde casi cualquier dispositivo. Sin embargo, es muchísimo más que eso, de hecho ya comentamos 20 razones . 2. Google Drive : La evolución de Google Docs que suma a sus múltiples herramientas de creación de documentos, un considerable espacio virtual gratuito. 3. CloudMagic : Una extensión y una app multidispositivo para buscar información simultáneamente en Gmail, Twitter, Facebook, Evernote ...